See Luz on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Luz",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
143
],
[
178,
181
],
[
218,
221
]
],
"ref": "2012 April 17, Mary Alice Monroe, The Butterfly's Daughter, Simon and Schuster, →ISBN, page 136:",
"text": "Her black eye made her face even paler as she mustered a weak smile. \"Don't worry, I'll be okay. But could you do me a huge favor?\" \"Sure,\" Luz replied instantly. At that moment Luz would have done anything for her[…] Luz held back her groan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Spanish."
],
"id": "en-Luz-en-name-R8GwJR~y",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Barangays of Negros Oriental, Philippines",
"orig": "en:Barangays of Negros Oriental, Philippines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Negros Oriental, Philippines",
"orig": "en:Places in Negros Oriental, Philippines",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the Philippines",
"orig": "en:Places in the Philippines",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 29 7 11 29 4 4 3 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 30 6 12 30 4 4 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A barangay of Guihulngan, Negros Oriental, Philippines."
],
"id": "en-Luz-en-name-dfwerzhk",
"links": [
[
"barangay",
"barangay"
],
[
"Guihulngan",
"Guihulngan#English"
],
[
"Negros Oriental",
"Negros Oriental#English"
],
[
"Philippines",
"Philippines#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Barangays of Cebu, Philippines",
"orig": "en:Barangays of Cebu, Philippines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Cebu City",
"orig": "en:Places in Cebu City",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Cebu, Philippines",
"orig": "en:Places in Cebu, Philippines",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the Philippines",
"orig": "en:Places in the Philippines",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 22 53 6 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 29 7 11 29 4 4 3 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 30 6 12 30 4 4 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "13 20 44 7 16",
"word": "Bella Luz"
},
{
"_dis1": "13 20 44 7 16",
"word": "Kitang 2 & Luz"
},
{
"_dis1": "13 20 44 7 16",
"word": "Luz Banzon"
},
{
"_dis1": "13 20 44 7 16",
"word": "Luz Village"
},
{
"_dis1": "13 20 44 7 16",
"word": "Villa Luz"
}
],
"glosses": [
"A barangay of Cebu City, Cebu, Philippines."
],
"id": "en-Luz-en-name-PaR789A0",
"links": [
[
"barangay",
"barangay"
],
[
"Cebu City",
"Cebu City#English"
],
[
"Cebu",
"Cebu#English"
],
[
"Philippines",
"Philippines#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Municipalities of Minas Gerais, Brazil",
"orig": "en:Municipalities of Minas Gerais, Brazil",
"parents": [
"Municipalities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Brazil",
"orig": "en:Places in Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Minas Gerais, Brazil",
"orig": "en:Places in Minas Gerais, Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A municipality of Minas Gerais, Brazil."
],
"id": "en-Luz-en-name-ak04ZL2Z",
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Minas Gerais",
"Minas Gerais#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Neighborhoods of São Paulo",
"orig": "en:Neighborhoods of São Paulo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Brazil",
"orig": "en:Places in Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in São Paulo",
"orig": "en:Places in São Paulo",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in São Paulo, Brazil",
"orig": "en:Places in São Paulo, Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A neighborhood of Bom Retiro district, São Paulo, Brazil."
],
"id": "en-Luz-en-name-D7yZT4ZB",
"links": [
[
"neighborhood",
"neighborhood"
],
[
"Bom Retiro",
"Bom Retiro#English"
],
[
"São Paulo",
"São Paulo#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
]
}
],
"word": "Luz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "Luz"
},
"expansion": "Spanish Luz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish Luz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Luz",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name from Spanish"
],
"id": "en-Luz-ceb-name-dXa~4fDO",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Barangays of Cebu, Philippines",
"orig": "ceb:Barangays of Cebu, Philippines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ceb",
"name": "Places in Cebu City",
"orig": "ceb:Places in Cebu City",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ceb",
"name": "Places in Cebu, Philippines",
"orig": "ceb:Places in Cebu, Philippines",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ceb",
"name": "Places in the Philippines",
"orig": "ceb:Places in the Philippines",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 29 7 11 29 4 4 3 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 30 6 12 30 4 4 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a barangay of Cebu City, Cebu, Philippines"
],
"id": "en-Luz-ceb-name-l-RtSrY9",
"links": [
[
"barangay",
"barangay"
],
[
"Cebu City",
"Cebu City#English"
],
[
"Cebu",
"Cebu#English"
],
[
"Philippines",
"Philippines#English"
]
]
}
],
"word": "Luz"
}
{
"etymology_text": "From luz (“light”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Luz f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Luz-pt-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Municipalities of Minas Gerais, Brazil",
"orig": "pt:Municipalities of Minas Gerais, Brazil",
"parents": [
"Municipalities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Brazil",
"orig": "pt:Places in Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Minas Gerais, Brazil",
"orig": "pt:Places in Minas Gerais, Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a municipality of Minas Gerais, Brazil"
],
"id": "en-Luz-pt-name-DVFcu5OO",
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Minas Gerais",
"Minas Gerais#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Neighborhoods of São Paulo",
"orig": "pt:Neighborhoods of São Paulo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Brazil",
"orig": "pt:Places in Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in São Paulo",
"orig": "pt:Places in São Paulo",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in São Paulo, Brazil",
"orig": "pt:Places in São Paulo, Brazil",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 33 44",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a neighborhood of Bom Retiro district, São Paulo, Brazil"
],
"id": "en-Luz-pt-name--l5FBM67",
"links": [
[
"neighborhood",
"neighborhood"
],
[
"Bom Retiro",
"Bom Retiro#English"
],
[
"São Paulo",
"São Paulo#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlu(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈlu(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈlu(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈlu(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈluʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Luz"
}
{
"etymology_text": "luz (“light”), shortened from María (de la) Luz, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary as \"Our Lady of Light\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Luz f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Luz"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Luz"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Luz-es-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluθ/"
},
{
"ipa": "[ˈluθ]"
},
{
"ipa": "/ˈlus/"
},
{
"ipa": "[ˈlus]"
},
{
"rhymes": "-uθ (Equatorial Guinea, Spain)"
},
{
"rhymes": "-us (Latin America, Philippines)"
}
],
"word": "Luz"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms spelled with Z",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "Luz"
},
"expansion": "Spanish Luz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish Luz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Luz",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano female given names",
"Cebuano female given names from Spanish",
"Cebuano given names"
],
"glosses": [
"a female given name from Spanish"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"ceb:Barangays of Cebu, Philippines",
"ceb:Places in Cebu City",
"ceb:Places in Cebu, Philippines",
"ceb:Places in the Philippines"
],
"glosses": [
"a barangay of Cebu City, Cebu, Philippines"
],
"links": [
[
"barangay",
"barangay"
],
[
"Cebu City",
"Cebu City#English"
],
[
"Cebu",
"Cebu#English"
],
[
"Philippines",
"Philippines#English"
]
]
}
],
"word": "Luz"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Bella Luz"
},
{
"word": "Kitang 2 & Luz"
},
{
"word": "Luz Banzon"
},
{
"word": "Luz Village"
},
{
"word": "Villa Luz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Luz",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Spanish",
"English given names",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
143
],
[
178,
181
],
[
218,
221
]
],
"ref": "2012 April 17, Mary Alice Monroe, The Butterfly's Daughter, Simon and Schuster, →ISBN, page 136:",
"text": "Her black eye made her face even paler as she mustered a weak smile. \"Don't worry, I'll be okay. But could you do me a huge favor?\" \"Sure,\" Luz replied instantly. At that moment Luz would have done anything for her[…] Luz held back her groan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Spanish."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Barangays of Negros Oriental, Philippines",
"en:Places in Negros Oriental, Philippines",
"en:Places in the Philippines"
],
"glosses": [
"A barangay of Guihulngan, Negros Oriental, Philippines."
],
"links": [
[
"barangay",
"barangay"
],
[
"Guihulngan",
"Guihulngan#English"
],
[
"Negros Oriental",
"Negros Oriental#English"
],
[
"Philippines",
"Philippines#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Barangays of Cebu, Philippines",
"en:Places in Cebu City",
"en:Places in Cebu, Philippines",
"en:Places in the Philippines"
],
"glosses": [
"A barangay of Cebu City, Cebu, Philippines."
],
"links": [
[
"barangay",
"barangay"
],
[
"Cebu City",
"Cebu City#English"
],
[
"Cebu",
"Cebu#English"
],
[
"Philippines",
"Philippines#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Municipalities of Minas Gerais, Brazil",
"en:Places in Brazil",
"en:Places in Minas Gerais, Brazil"
],
"glosses": [
"A municipality of Minas Gerais, Brazil."
],
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Minas Gerais",
"Minas Gerais#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Neighborhoods of São Paulo",
"en:Places in Brazil",
"en:Places in São Paulo",
"en:Places in São Paulo, Brazil"
],
"glosses": [
"A neighborhood of Bom Retiro district, São Paulo, Brazil."
],
"links": [
[
"neighborhood",
"neighborhood"
],
[
"Bom Retiro",
"Bom Retiro#English"
],
[
"São Paulo",
"São Paulo#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
]
}
],
"word": "Luz"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncountable proper nouns"
],
"etymology_text": "From luz (“light”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Luz f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese female given names",
"Portuguese given names"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Municipalities of Minas Gerais, Brazil",
"pt:Places in Brazil",
"pt:Places in Minas Gerais, Brazil"
],
"glosses": [
"a municipality of Minas Gerais, Brazil"
],
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Minas Gerais",
"Minas Gerais#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Neighborhoods of São Paulo",
"pt:Places in Brazil",
"pt:Places in São Paulo",
"pt:Places in São Paulo, Brazil"
],
"glosses": [
"a neighborhood of Bom Retiro district, São Paulo, Brazil"
],
"links": [
[
"neighborhood",
"neighborhood"
],
[
"Bom Retiro",
"Bom Retiro#English"
],
[
"São Paulo",
"São Paulo#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlu(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈlu(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu(j)s/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈlu(ɪ̯)s]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu(j)ʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈlu(ɪ̯)ʃ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈluʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Luz"
}
{
"etymology_text": "luz (“light”), shortened from María (de la) Luz, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary as \"Our Lady of Light\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Luz f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Luz"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Luz"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/us",
"Rhymes:Spanish/us/1 syllable",
"Rhymes:Spanish/uθ",
"Rhymes:Spanish/uθ/1 syllable",
"Spanish 1-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish female given names",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish given names",
"Spanish lemmas",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable proper nouns"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluθ/"
},
{
"ipa": "[ˈluθ]"
},
{
"ipa": "/ˈlus/"
},
{
"ipa": "[ˈlus]"
},
{
"rhymes": "-uθ (Equatorial Guinea, Spain)"
},
{
"rhymes": "-us (Latin America, Philippines)"
}
],
"word": "Luz"
}
Download raw JSONL data for Luz meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.